Back-office B2CORE
Adaptez l’interface B2CORE à un public international en gérant les langues prises en charge et les paramètres de localisation. Améliorez l’ergonomie et facilitez l’utilisation de la plateforme dans plusieurs langues.
B2CORE utilise Weblate pour simplifier et automatiser la localisation. Gérez facilement le contenu multilingue grâce à un contrôle centralisé et à la modification collaborative.
Maintenez les traductions à jour. Weblate synchronise les modifications dans toutes les langues prises en charge pour assurer une diffusion cohérente à l’international.


Consultez et gérez les langues prises en charge ainsi que leurs paramètres détaillés. Traduisez les champs du back-office dans ces langues pour les rendre accessibles à un public international. En l’absence de traduction, le système utilise automatiquement l’anglais ou une langue de repli définie.
Définissez l’ordre des langues dans la liste déroulante de l’interface B2CORE pour faciliter la sélection. Activez l’affichage de droite à gauche (RTL) pour des langues comme l’arabe ou l’hébreu. Définissez une langue par défaut qui ne peut pas être désactivée, afin de garantir la cohérence de l’interface.
Personnalisez les formats de date et d’heure ainsi que les autres formats selon les normes régionales. Renseignez les identifiants de paramètres régionaux (par exemple, en_US ou fr_FR) pour une localisation précise. Gérez l’ensemble du processus de traduction et de localisation dans Weblate.
01
Ajoutez ou modifiez les langues prises en charge, puis activez-les ou désactivez-les pour déterminer celles que les clients peuvent sélectionner.
02
Définissez des langues de repli pour assurer un fonctionnement fluide lorsque des traductions manquent.
03
Classez les langues actives dans l’ordre souhaité pour améliorer l’expérience client.
04
Configurez des formats spécifiques à la langue pour répondre aux exigences régionales et d’affichage.
Touchez des utilisateurs du monde entier en proposant la plateforme dans leur langue maternelle.
Assurez une navigation fluide grâce aux langues de repli et à un classement logique des langues.
Simplifiez la traduction et la localisation grâce à des outils faciles à configurer.
B2CORE
Le volet administratif de B2CORE : gérez les clients, les comptes, les paiements et les rapports depuis un seul back-office de courtage.
Découvrez comment l’espace client Traders Room et le back-office fonctionnent ensemble au sein d’un même CRM.
Questions fréquentes
Une plateforme de gestion de la relation client permet aux entreprises de gérer les informations et les demandes d’assistance de leurs clients, leurs données financières et le traitement des paiements. Dans le secteur du FOREX, les courtiers utilisent un CRM pour gérer les comptes clients, les procédures de connaissance du client (KYC), les portefeuilles et les paiements. Cette solution logicielle tout-en-un simplifie les opérations et contribue à améliorer la rentabilité. Elle aide les courtiers à suivre les besoins de leurs clients et à leur offrir le meilleur service possible.
Nous prenons en charge tout type d’import de données. Nous adaptons le script à vos spécifications et effectuons la migration pour transférer toutes les données vers B2CORE en toute sécurité.
Nous avons mis en place un parcours d’onboarding complet. Votre responsable de compte dédié vous fournit toute la documentation nécessaire sur les fonctionnalités du produit. Nous organisons également un appel avec le responsable produit pour vous présenter les fonctionnalités et répondre à vos questions.
Notre équipe de plus de 30 développeurs dédiés travaille sur les améliorations et les nouvelles fonctionnalités de B2CORE. Nous sommes à l’écoute de vos demandes : transmettez-nous une description technique de vos besoins et notre équipe se chargera de leur mise en œuvre. Votre responsable de compte dédié vous tiendra informé des dates de sortie.
Si vous constatez un bug, notre service d’assistance est disponible 24 h/24 et 7 j/7, avec plus de 20 spécialistes. Votre responsable de compte dédié vous explique comment l’utiliser pour signaler rapidement un problème et permettre à notre équipe d’assistance de commencer immédiatement à le résoudre.
Il suffit de créer un moyen de dépôt et de retrait dans votre panneau d’administration, puis de saisir les clés API pour le connecter à la plateforme. Cette opération ne prend que quelques minutes.
Les groupes d’utilisateurs permettent d’attribuer à chaque personne l’accès aux seules sections nécessaires à son service. Un système d’étiquettes permet également aux administrateurs de consulter uniquement les données des clients qui leur sont attribués.
La Traders Room, également appelée espace client ou portail client, est l’interface destinée aux traders : ils peuvent s’y inscrire, effectuer les vérifications KYC, alimenter leurs portefeuilles et ouvrir des comptes de trading. Le CRM englobe l’ensemble du système : back-office, dossiers clients, intégrations de paiement, module partenaires et rapports. B2CORE réunit ces deux volets dans un seul produit.
Oui. La Traders Room web, les applications iOS et Android, les e-mails et le portail partenaires reprennent votre logo, vos couleurs, votre domaine et les langues de votre choix. Vos clients voient la marque de votre société de courtage, tandis que B2CORE assure le fonctionnement du système.
Oui. B2CORE est proposé sur B2STORE sous forme d’abonnements SaaS dans le cloud, avec une mise en place gratuite, une activation le jour même et des frais calculés sur les dépôts. Le même produit peut aussi être déployé sous forme d’installation dédiée via B2BROKER.
Oui. Les clients, le KYC, les paiements et le back-office reposent sur un socle commun. Les courtiers FOREX connectent des comptes MetaTrader 4, MetaTrader 5 ou cTrader et des prestataires de paiement en monnaies fiduciaires. Les courtiers crypto ajoutent des portefeuilles crypto, des dépôts et retraits sur la blockchain ainsi que la conversion spot. Les courtiers multi-actifs gèrent les deux depuis la même Traders Room.
Ils constituent les deux volets d’une même base de données. Chaque demande effectuée par un client dans la Traders Room — dépôt, retrait, ouverture d’un compte de trading ou envoi de documents KYC — apparaît dans le back-office pour que les équipes puissent la valider, la gérer et l’intégrer aux rapports.
Facilitez l’accès à votre plateforme et gérez ses traductions et ses paramètres de localisation depuis le back-office B2CORE.