확장 가능한 현지화를 위한 Weblate 연동
통합 번역 워크플로
B2CORE는 Weblate로 현지화를 간소화하고 자동화합니다. 중앙화된 통제와 협업 편집으로 다국어 콘텐츠를 쉽게 관리하세요.
실시간 업데이트
최신 업데이트로 번역을 최신 상태로 유지하세요. Weblate는 지원되는 모든 언어에 변경을 동기화해 일관된 글로벌 전달을 지원합니다.
주요 기능
종합 언어 지원
상세 구성으로 지원 언어를 확인하고 관리하세요. 글로벌 접근성을 위해 백오피스 필드를 지원 언어로 번역하세요. 번역이 없으면 영어 또는 지정된 대체 언어로 자동 전환됩니다.
맞춤 설정 가능한 언어 상세
쉬운 선택을 위해 B2CORE UI 드롭다운에서 언어 순서를 설정하세요. Arabic, Hebrew 같은 RTL 언어의 텍스트 표시를 활성화하세요. 일관성과 명확성을 위해 비활성화할 수 없는 기본 언어를 설정하세요.
현지화 형식
지역 표준에 맞게 날짜·시간 등 형식을 맞춤 설정하세요. 정확한 현지화를 위해 locale 식별자(예: en_US, fr_FR)를 지정하세요. Weblate에서 모든 번역·현지화 플로우를 관리하세요.
작동 방식
01
지원 언어 관리
지원 언어를 추가·편집하고 고객 선택용으로 활성화/비활성화하세요.
02
대체 언어 설정
번역이 없을 때 원활한 운영을 위해 대체 언어를 정의하세요.
03
표시 우선순위
더 나은 고객 경험을 위해 활성 언어를 선호 순서로 정렬하세요.
04
형식 업데이트
지역·표시 요구에 맞게 언어별 형식을 구성하세요.
현지화 관리의 이점
글로벌 도달
모국어를 지원해 전 세계 사용자를 참여시키세요.
사용자 친화적 경험
대체 번역과 논리적 언어 우선순위로 원활한 탐색을 확보하세요.
더 높은 효율성
구성하기 쉬운 도구로 번역과 현지화를 간소화하세요.
Frequently Asked
FAQ
A Customer Relationship Management platform helps businesses manage everything related to their customers, from contact information and customer support inquiries to financial data and payment processing. In the Forex industry, a CRM is a tool that brokers can use to manage everything related to their clients' accounts, from Know-Your-Client (KYC) compliance to wallets and payments. In other words, it is a complete software solution that helps businesses in the Forex industry streamline their operations and improve their bottom line. This all-in-one solution can make it easier for brokers to keep track of their clients' needs and provide them with the best possible service.
We support any type of data import, we will customise the script under your specifications and will make a migration so that all the data is safely transferred to B2CORE.
We have built a strong onboarding procedures. You will have a personal account manager that will provide you with all the necessary documentation on the product possibilities. In addition, we will schedule a call with the product manager that will walk you through the functionality and will answer all of your questions.
We have a team of 30+ dedicated developers that are working on B2CORE improvements and new features and we are always open for client wishes. All you will need to do is to give us a technical description of what you want and our team will take care about the implementation and your personal account manager will keep you posted about the release dates.
In case you find a bug in the product, we have a 24/7 Helpdesk system with 20+ Support specialists behind it. Your personal account manager will walk you through it so that once you face a problem you can quickly report it and our support team will immediately start working on the fix.
It is as simple as creating a method in your admin panel for deposits and withdrawals and entering the API keys in order to connect to the platform, this can be done in a matter of minutes.
Specifically for that we built a right-based User groups, where you will be able to assign to the users only the sections that are specifically needed for his/her department. In addition, we launched a tag system, that will allow your admins to monitor only the clients' data that are "tagged" to them.
