35+
지원 언어
~2s
실시간 JSON 전달
RTL
오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어 지원
10+
업계 경력(년)
사용자의 73%는 제품을 모국어로 이용할 수 있을 때 구매하거나 가입할 가능성이 더 높습니다. B2TRANSLATE를 이용하면 대시보드, 웹사이트, 앱을 비롯해 번역이 필요한 모든 콘텐츠를 복잡한 절차 없이 현지화할 수 있습니다. 번역부터 검수, 배포까지 실시간으로 빠르고 효율적으로 진행하세요.
Arthur Azizov
B2BROKER 창립자 겸 CEO
주요 기능
금융 서비스를 위한 전문 현지화 플랫폼
AI 기반 현지화
AI로 번역과 검수를 각각 또는 함께 진행할 수 있습니다. 기본 프롬프트를 사용하거나 제품과 프로젝트의 맥락에 맞게 직접 조정하세요.
그 밖의 다양한 기능…
데모 예약하기간편한 연동
한 번 연동하고 번역을 실시간으로 제공하세요
초기 설정을 마치면 JSON 엔드포인트로 최신 번역을 실시간 제공할 수 있습니다.
AI로 현지화를 시작하세요
B2BROKER 고객이라면 무료로 이용할 수 있습니다. 복잡한 준비 없이 지금 프로젝트를 현지화하세요.
궁금한 점을 확인하세요
자주 묻는 질문
B2TRANSLATE는 35개 이상의 언어를 지원하며, 필요한 경우 지역별 언어 변형과 방언도 제공합니다. 아랍어와 페르시아어처럼 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어(RTL)도 지원하므로 현지화된 화면을 웹, 모바일 앱, 대시보드에 올바르게 표시할 수 있습니다.
네. B2TRANSLATE의 Stories 기능에서는 번역 작업을 분기하고 변경 사항을 검토·병합한 뒤 배포할 수 있습니다. Git과 비슷한 작업 방식으로 프로젝트별 수정 내역, 검수 과정, 배포 버전을 확인할 수 있습니다.
B2TRANSLATE는 BCP 47 언어 태그로 지역별 언어 변형까지 구분합니다. 번역용 JSON 엔드포인트는 기존 언어 코드와의 하위 호환성도 유지하므로, 이전 작업 중에도 현재 연동을 계속 사용할 수 있습니다.
네. 번역용 JSON 엔드포인트를 사용할 수 있다면 웹 앱, 모바일 앱, 데스크톱 프로그램, 사내 대시보드에서 B2TRANSLATE를 연동할 수 있습니다. 연동 후에는 문구가 바뀔 때마다 앱을 다시 배포하지 않아도 최신 번역을 실시간으로 불러옵니다.
B2TRANSLATE는 화면 레이블, 버튼, 알림, 앱 안의 콘텐츠처럼 번역 키로 관리하는 제품 문구에 최적화되어 있습니다. 긴 문서도 플랫폼에서 관리할 수 있지만, 기본 작업 방식은 자유롭게 문서를 편집하는 방식이 아니라 구조화된 번역 키를 중심으로 합니다.
제품 화면이나 서비스별로 프로젝트 또는 작업 공간을 나누고, 공통 번역 키와 번역 메모리를 재사용하세요. JSON API로 번역을 한곳에서 제공하면 프로젝트별 접근 권한을 유지하면서 여러 앱에서 같은 번역을 사용할 수 있습니다.
새 키를 저장하고 번역을 배포하면 새 번역과 수정된 번역이 일반적으로 약 2초 안에 JSON API로 제공됩니다. 앱은 번역을 수동으로 내보내거나 다시 배포하지 않아도 최신 문구를 받습니다.