بومی‌سازی باسرعت فکر

بله. B2TRANSLATE از Stories با گردش‌کار شبیه Git استفاده می‌کند تا تیم‌ها بتوانند تغییرات ترجمه را شاخه‌بندی، بازبینی و قبل از انتشار ادغام کنند. تاریخچه روشنی از ویرایش‌ها، دورهای بازبینی و نسخه‌های منتشرشده در پروژه‌ها دریافت می‌کنید.

B2TRANSLATE از برچسب‌های زبان BCP 47 برای شناسایی دقیق locale، از جمله گونه‌های منطقه‌ای استفاده می‌کند. نقطه پایانی JSON ترجمه‌ها همچنین سازگاری با کدهای زبان قدیمی را حفظ می‌کند — یکپارچه‌سازی‌های موجود در طول مهاجرت به کار ادامه می‌دهند.

B2TRANSLATE با هر کلاینتی که بتواند نقطه پایانی JSON ترجمه‌ها را مصرف کند کار می‌کند — اپ‌های وب، موبایل، نرم‌افزار دسکتاپ و داشبورد‌های داخلی. پس از یکپارچه‌سازی، اپ‌های شما جدیدترین رشته‌ها را در زمان واقعی بدون redeploy برای هر تغییر متن دریافت می‌کنند.

B2TRANSLATE برای رابط کاربری محصول و بومی‌سازی رشته‌های مبتنی بر کلید بهینه شده — برچسب‌ها، دکمه‌ها، اعلان‌ها و محتوای درون‌برنامه‌ای. اسناد بلند را می‌توان در پلتفرم مدیریت کرد، اما گردش‌کار اصلی حول کلیدهای ترجمه ساختاریافته است نه ویرایش آزاد سند.

کار را در پروژه‌ها یا workspace‌های جداگانه برای هر سطح محصول سازماندهی کنید، سپس کلیدهای مشترک و حافظه ترجمه را بین آن‌ها بازاستفاده کنید. تحویل متمرکز از طریق JSON API به چند اپ اجازه می‌دهد از یک منبع حقیقت مشترک با کنترل دسترسی در سطح پروژه استفاده کنند.

ترجمه‌های جدید و به‌روزشده تقریباً در زمان واقعی — معمولاً در حدود دو ثانیه — از طریق JSON API پس از ذخیره و انتشار کلیدها تحویل داده می‌شوند. اپلیکیشن‌های شما جدیدترین رشته‌ها را بدون export دستی یا redeploy دریافت می‌کنند.